初探传统文化对现代汉字设计的影响(2)_汉字文化杂志社投稿_期刊论文发表|版面费|电话|编辑部|论文发表

一、来稿必须是作者独立取得的原创性学术研究成果，来稿的文字复制比（相似度或重复率）必须低于用稿标准，引用部分文字的要在参考文献中注明；署名和作者单位无误，未曾以任何形式用任何文种在国内外公开发表过；未一稿多投。二、来稿除文中特别加以标注和致谢之外，不侵犯任何版权或损害第三方的任何其他权利。如果20天后未收到本刊的录用通知，可自行处理(双方另有约定的除外)。三、来稿经审阅通过，编辑部会将修改意见反馈给您，您应在收到通知7天内提交修改稿。作者享有引用和复制该文的权利及著作权法的其它权利。四、一般来说，4500字（电脑WORD统计，图表另计）以下的文章，不能说清问题，很难保证学术质量，本刊恕不受理。五、论文格式及要素：标题、作者、工作单位全称(院系处室)、摘要、关键词、正文、注释、参考文献(遵从国家标准：GB\T7714-2005，点击查看参考文献格式示例)、作者简介(100字内)、联系方式(通信地址、邮编、电话、电子信箱)。六、处理流程：（1）通过电子邮件将稿件发到我刊唯一投稿信箱（2）我刊初审周期为2－3个工作日，请在投稿3天后查看您的邮箱，收阅我们的审稿回复或用稿通知；若30天内没有收到我们的回复，稿件可自行处理。（3）按用稿通知上的要求办理相关手续后，稿件将进入出版程序。（4）杂志出刊后，我们会按照您提供的地址免费奉寄样刊。七、凡向文教资料杂志社投稿者均被视为接受如下声明：（1）稿件必须是作者本人独立完成的，属原创作品（包括翻译），杜绝抄袭行为，严禁学术腐败现象，严格学术不端检测，如发现系抄袭作品并由此引起的一切责任均由作者本人承担，本刊不承担任何民事连带责任。（2）本刊发表的所有文章，除另有说明外，只代表作者本人的观点，不代表本刊观点。由此引发的任何纠纷和争议本刊不受任何牵连。（3）本刊拥有自主编辑权，但仅限于不违背作者原意的技术性调整。如必须进行重大改动的，编辑部有义务告知作者，或由作者授权编辑修改，或提出意见由作者自己修改。（4）作品在《文教资料》发表后，作者同意其电子版同时发布在文教资料杂志社官方网上。（5）作者同意将其拥有的对其论文的汇编权、翻译权、印刷版和电子版的复制权、网络传播权、发行权等权利在世界范围内无限期转让给《文教资料》杂志社。本刊在与国内外文献数据库或检索系统进行交流合作时，不再征询作者意见，并且不再支付稿酬。九、特别欢迎用电子文档投稿，或邮寄编辑部,勿邮寄私人，以免延误稿件处理时间。

初探传统文化对现代汉字设计的影响(2)

作者:

关键词:

摘要：

敬莙以取羊。”，体现出先民对“羊”这类家畜的敬仰和崇拜，并将羊视为吉祥美好的象征，从而演变出“祥”“美”“善”等有美好寓意的文字。汉字自古沿用笔墨之法，更如诗词歌赋一般讲究韵律之美，不同于诗词的是书法的韵律游走于字形结构之间。书法的艺术韵律体现在刚柔变换、错落呼应、收放缓急，历代名家的诸多书法艺术作品更是极富美感，草圣张旭的《肚痛帖》（图4）笔意奔放、气势连绵；宋徽宗赵佶首创的瘦金体（图5）被美誉为“天骨遒美，逸趣霭然”③；欧阳询的《九成宫醴泉铭》④尽显正楷书法的刚劲峻拔、方润整齐。（图6）四、中国传统视觉元素与创新设计应用（一）中国传统文化视觉元素分析中国传统文化的艺术形式丰富多彩，是中华民族的思想载体，所呈现出的审美标准与人文思想是自成一脉的，蕴涵着中国人和谐、礼义、豪放、婉约等民族特征。中国传统文化的经典资源是取之不尽的源泉，包括诗词歌赋、中国结、福文化、戏剧、太极、茶文化、中草药、舞狮舞龙等，对现代设计工作的发展有更积极的促进作用。所谓视觉元素⑤，即构成视觉语言的基本符号，是由文字、图形、色彩等可视要素组成。中国传统文化的视觉元素则在人文生活中有所体现，剪纸艺术、戏剧脸谱、书法篆刻、纹样图案、石窟艺术、木雕年画、刺绣等等元素，这些文化瑰宝对我们现代艺术设计具有宝贵的借鉴作用。例如国产香烟“兰州”产品的包装设计（图7），直接采用甘肃省境内闻名世界的莫高窟壁画的飞天形象，将产品的地域文化特点完美诠释；图8是中国传统民俗剪纸艺术，通过娴熟的剪纸技法表达出京剧脸谱的精美细节，这正是传统文化与现代平面设计元素的融合发展。（二）中国传统文化元素的创新性设计应用现代视觉传达设计中的传统文化元素富有中国传统古典特色，国内外设计师通过借鉴和参考传统文化的精华来提升自己的设计作品，充分展示了中华民族艺术风格的时代创新精神。传统文化的艺术形式通过图形、纹样或思想等元素融合在现代设计中，例如五粮液的熊猫酒（图9）就是利用传统熊猫文化理念而设计，全世界唯有中国才仅存熊猫这类珍贵物种，熊猫在一定程度上就是中国形象的代表。该产品设计极具中国特色，将熊猫形象设计为瓶身的容器，金色装饰又能彰显出中国熊猫物种的稀有珍贵，和中华酒文化相结合成为富有内涵寓意的好设计。 > 图11 刘小康平面设计作品 > 图12 杉浦康平字体设计作品 > 图13 2022年北京冬奥会会徽 > 图14 赵希岗新剪纸作品我国古典文学名著《西游记》，名著神话中的各路神魔光怪陆离，在众多艺术设计领域都曾被作为很好的资源和题材。动画电影《大圣归来》海报的设计在构图方面，突出魔幻倔强的美猴王并结合夸张绚烂的披风，屹立于云中群山之巅的背景中，配以刚劲有力的书法标题，充分彰显出悟空的英雄气概（图10）。传统中不失现代的设计手法，新媒体数字技术是现代视觉传达设计的新型艺术运用，虚拟交互的现代设计结合本土传统文化，充分说明中国传统民族文化在人工智能的现代社会得到了广泛认可。香港著名平面设计师刘小康先生的设计作品，将传统文化元素充分融入到现代平面设计中，潇洒劲美的毛笔线条代替古典家具的部分零件，具有丰富的中华民族特色，表达出儒雅书香的氛围和刚正不阿的精神（图11）。五、现代汉字设计中创新与传统的关系（一）汉字重构在现代设计中的创意形式汉字的重构设计就是在字形结构可辨识的原则基础上，将汉字通过平面设计的艺术创新形式来加工字体造型，使字体从意到形的转变更具美感。字体符号的重构创新要从字体的笔画、造型、结构、意义等方面入手，将字体进行部分或全部拆解后，运用艺术设计手法把字形元素组合重塑。汉字重构方式多种多样，元素可加可减，可变形重塑，可使用不同材质做媒介，但都必须注意字体的可辨识度，不可随意组合导致无法识别。日本平面设计师杉浦康平为“万物之间的相似率”的封面所设计的《游》字（图12）⑥，整个篇幅都排列着“游”字（日译为“玩耍”），但仔细观察每个游字都有所不同，在“游”字基本字形不变的基础上，将其进行重塑，体现出文字的活泼之意，还将杉浦康平的“混沌与秩序”设计理念与东方传统书写美学相结合，其类似西方字母的整齐排版更是点睛之笔。（二）现代汉字设计中传统元素的应用现代汉字设计运用中国传统元素作为设计载体，是对中华文化的继承和弘扬；从设计美学发展的角度看，随着现代设计的技术和艺术手段的进步，字体设计的风格呈多元化发展，古典传统美学的融入更成为当代设计的新潮流。中央美术学院林存真女士设计的2022年北京冬奥会会徽“冬梦”（图13），从形态上可以看出是汉字的“冬”字，坚持采用汉字作为设计主体，是从文化方面展示了中国的形象和文化自信；冬奥会的主角是运动员，会徽的线条和色彩表现出运动员的动感和活力，类似彩带造型的民俗元素传达出图标的喜庆特点；运用立